top of page

1. Legal Notice

In accordance with digital service regulations, users of the website b20sozopol.com are hereby informed of the identity of the various parties involved in its creation and maintenance.

 

Website Publisher

  • Owner / Publisher: Pascal Gigaud / Maya Chakarova

  • Status: Private Owner / Independent Property Management

  • Email Contact: b20sozopol@gmail.com

Website Hosting

  • Hosting Provider: Wix.com

  • Provider Address:

Wix.com Inc.

500 Terry A. François Blvd, San Francisco, CA 94158, USA

 

Intellectual Property

The entire content of this website (text, images, logos, and general layout) is the exclusive property of Pascal Gigaud / Maya Chakarova, unless otherwise stated. Any reproduction, representation, or distribution, in whole or in part, of the content of this site on any medium whatsoever is strictly prohibited without prior written authorization.

 

2. Privacy Policy

We are deeply committed to respecting your privacy and protecting your personal data.

Data Collection

We collect personal information only when you use our contact form or initiate a booking inquiry. The data collected includes:

  • First and last name

  • Email address

  • Phone number

  • Requested stay dates

 

Data Usage

Your data is used exclusively to:

  • Respond to your inquiries and information requests.

  • Manage and finalize your accommodation reservations.

  • Follow up with you regarding your stay.

This data is never sold, rented, or shared with third parties for commercial or marketing purposes.

On-Site Privacy & Smart Devices (TTLock)

  • In-Unit Privacy: The B20 apartment is completely free of any cameras, recording devices, or smart-home microphone systems (such as Google Home, Alexa, etc.). Your private life remains strictly private.

  • Access Security: We utilize a highly secure smart lock system (TTLock) to generate unique, temporary access codes for each guest stay. The system strictly manages the activation and deactivation of access codes for your safety, and no guest behavioral data is tracked or recorded.

 

Your Rights

In compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to access, rectify, delete, or object to the processing of your personal data. You can exercise this right at any time by contacting us at:

b20sozopol@gmail.com

3. Cookie Policygmail.com

What is a Cookie?

A cookie is a small text file placed on your computer, tablet, or smartphone when you visit a website. It allows the website to remember your browsing preferences.

Which Cookies Do We Use?

Our website b20sozopol.com only uses cookies that are strictly necessary for its proper functioning:

  • Session Cookies: Essential for smooth navigation across the site and for maintaining your selected language choice (French, English, etc.).

  • Performance Cookies (Optional): If applicable, these are used to anonymously analyze traffic on our site to help us improve the user experience.

 

Managing Cookies

You can configure your internet browser to refuse or delete cookies at any time. However, please note that disabling essential cookies may affect the display or functionality of certain features on the website.

4. Terms of Use

By accessing and using the website b20sozopol.com, you accept in full the general terms of use described below.

Purpose of the Website

The purpose of b20sozopol.com is to provide information regarding the seasonal rental of apartment B20, located within the Serena Residence complex in Sozopol, Bulgaria, and to facilitate booking inquiries.

Liability

While we take the utmost care to ensure the accuracy of all information displayed on this website (rates, amenities, availability), errors or omissions beyond our control may occur. Property photos are provided to accurately reflect the real-life condition and amenities of the apartment.

Third-Party Links

Our website may contain links to partner platforms (specifically for secure booking finalization or Google Maps geolocation). We cannot be held responsible for the privacy policies, terms, or content of these external third-party sites.

 

Governing Law

These terms are governed by the applicable laws. In the event of any dispute relating to the use of this website, an amicable solution will always be sought before any legal action is taken.

bottom of page